YouTube「 スキマ時間で英語ニュース 」に投稿しているニュース解説 - 英語バージョンの解説記事です。 動画と合わせて英語学習にお役立てください!ぜひチャンネル登録もよろしくお願いします。 📺 動画をチェック 📝 今日の重要フレーズ (Pick up Phrases) 動画の中で使われている、覚えておくと便利なフレーズをピックアップしました。 on quite a run 意味 : 好調が続いている 解説 : 株価や業績などが非常に良い状態が続いていることを指します。ここでは、日経平均株価が継続的に上昇している状況を表しています。 corporate governance reforms 意味 : 企業統治改革 解説 : 企業の経営体制や組織を改善し、透明性や効率性を高めるための改革。株主の権利保護や経営の監視強化などが含まれます。海外投資家にとって重要な判断基準となります。 escaping deflation 意味 : デフレ脱却 解説 : 物価が持続的に下落するデフレの状態から抜け出すこと。日本では長年の課題であり、脱却は経済成長への重要なステップとされています。 double-edged sword 意味 : 両刃の剣 解説 : 良い面と悪い面を併せ持つこと。ここでは、日本株の上昇が世界経済に与える影響について、良い影響と悪い影響の両面があることを示しています。 balancing act 意味 : 綱渡り、バランスを取ること 解説 : 相反する要素の間でうまくバランスを取ろうとすること。ここでは、アメリカの自動車メーカーがガソリン車からの利益を最大化しつつ、EV技術で遅れを取らないようにすることの難しさを表しています。 two-pronged strategy 意味 : 二正面作戦、二つの側面からの戦略 解説 : 同時に二つの異なる目標や課題に取り組む戦略。アメリカの自動車メーカーが、ガソリン車の販売を維持しつつEVの開発を進める必要性を表しています。 uphill battle 意味 : 苦戦、困難な戦い 解説 : 非常に困難な状況や競争を表します。ここでは、アメリカの自動車メーカーが中国のEV市場で現地ブランドと競争することの難しさを指しています。 pump the brakes 意味 : ブレーキをかける、減速する 解説 : 計画や行動を...